The US Federal Reserve seems to be on a mission to play whack-a-mole with crypto-friendly banks trying to offer crypto custodial services. In its latest move, the Fed gave Dallas-based United Texas Bank a firm slap on the wrist with…